.site-nav {
        position: fixed;
        z-index: 10;

        top: 24px;
        left:0;

        right: 0;
        margin: auto;
       
        display: flex;
        flex-wrap: wrap;
        align-items: center;
        justify-content: space-between;
        gap: 28px;

        width: 100%;
        max-width: 990px;

        padding: 10px 10px 10px 32px;

        border: 4px solid #A0612F;
        border-radius: var(--radius-full);

        background: var(--cream);
        box-shadow: 0 4px 0 #A0612F, 0 8px 14px rgba(58, 42, 29, 0.2);
}
@media (max-width: 905px) {
    .site-nav {
        margin-left: 20px;
        margin-right: 20px;
        width: auto;
    }
}
@media (max-width: 480px) {
    .site-nav {
        margin-left: 12px;
        margin-right: 12px;
        top: 12px;
    }
}


.site-nav.scrolled {
    z-index: 100;
}

.site-nav__toggle {
    display: none;
    width: 40px;
    height: 40px;
    padding: 0;
    border: 0;
    border-radius: 50%;
    background: transparent;
    color: var(--ink);
    cursor: pointer;
}

.site-nav__toggle svg {
    width: 40px;
    height: 40px;
    fill: none;
    stroke: currentColor;
    stroke-width: 2.5;
    stroke-linecap: round;
}

@media (max-width: 905px) {
    .site-nav__toggle {
        display: block;
    }
}

.site-nav__links {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 28px;
}

/* Narrow desktops: tighter spacing so links, language switch and button
   stay on one line */
@media (max-width: 1060px) {
    .site-nav {
        gap: 16px;
        padding-left: 20px;
    }

    .site-nav__links {
        gap: 12px;
    }

    .site-nav__link {
        font-size: 18px;
    }
}

@media (max-width: 905px) {
    .site-nav__links {
        display: none;
    }

    /* Dropdown opened by the toggle (js/main.js) */
    .site-nav.is-open {
        /* Above the hero logo even at the very top of the page */
        z-index: 100;
        row-gap: 8px;
        border-radius: 28px;
    }

    .site-nav.is-open .site-nav__links {
        order: 3;
        flex-basis: 100%;
        display: flex;
        flex-direction: column;
        align-items: stretch;
        gap: 0;
        padding: 0 14px 10px 0;
    }

    .site-nav.is-open .site-nav__link {
        padding: 10px 0;
        border-top: 1px solid rgba(131, 90, 67, 0.2);
    }
}


.site-nav__link {
    font-family: var(--font-display);
    color: var(--ink);
    font-weight: 700;
    font-size: 20px;
    text-decoration: none;
}

.site-nav__cta {
    font-family: var(--font-display);
    color: var(--ink-white);
    background: var(--green);
    border: 4px solid var(--green-dark);
    border-radius: var(--radius-full);
    box-shadow: 0 4px 0 var(--green-dark), 0 8px 14px rgba(58, 42, 29, 0.2);
    font-weight: 700;
    font-size: 20px;
    text-decoration: none;
    padding: 8px 32px;
}
@media (max-width: 575px) {
    .site-nav__cta {
        font-size: 16px;
        padding: 4px 20px;
    }
}

/* Language switch (EN / FR): links to the page of the other language,
   generated by build.js */
.lang-switch {
    display: flex;
    gap: 2px;
    padding: 3px;
    border: 2px solid #A0612F;
    border-radius: var(--radius-full);
    background-color: var(--cream-light);
}

.lang-switch__option {
    padding: 4px 10px;
    color: var(--ink);
    border-radius: var(--radius-full);
    font-family: var(--font-display);
    font-size: 16px;
    font-weight: 700;
    line-height: 1.2;
    text-decoration: none;
    transition: background-color 0.15s ease;
}

.lang-switch__option:hover {
    background-color: rgba(160, 97, 47, 0.15);
}

.lang-switch__option.is-active {
    color: #6B3E1E;
    background-color: var(--yellow);
}

.lang-switch__option:focus-visible {
    outline: var(--focus-ring);
    outline-offset: 2px;
}

@media (max-width: 905px) {
    /* Next to the "Get the game" button, the menu toggle stays on the left */
    .lang-switch {
        margin-left: auto;
    }
}

@media (max-width: 575px) {
    .lang-switch__option {
        padding: 3px 8px;
        font-size: 14px;
    }
}

/* Small phones: menu toggle, language switch and button on one line */
@media (max-width: 480px) {
    .site-nav {
        gap: 8px;
        padding-left: 16px;
    }
}
@media (max-width: 360px) {
    .site-nav__cta {
        padding: 4px 12px;
    }
}